Poezio estas mia amo!



Rajdanto

Gafur Gazizi

Rajdanto flugas tra kampara vasto.
La bridrimenon forte tenas manТ.
ĈevalТ obee servas al la mastro,
samkiel ŝipТ al sperta kapitanТ.


Tre longas vojТ tra herbomaro stepa
kaj ne senriska estas la vojaĝТ,
sed dum impulsas† koro forostreba,
rapidu, hej rajdanto, kun kuraĝТ.


Sur selo sidas la bravulo juna,
impetas li al sia amatinТ.
Pro suno jam vizaĝo iĝas bruna,
sed tio, eble, plie ravos ŝin.


Jubile flugas li kun kanto vigla,
inspiras lin rapido de la flugТ,
kaj flirtas flage en la vento tikla
sur lia kolo hele ruĝa tukТ.


De sia celo knabo ne devios.
En selТ solide tenas lin lТ obstinТ,
ĉar lin voj-fine pro fidelТ premios
per kiso dolĉa ĉarma amatinТ.


 
 
 

—тихи на английском


—тихи на русском


reen al la startlokoЌазад на √лавную


—тихи на французском


—тихи на испанском


Ipernity


¬ оглавление
поэтического сборника


—тихи на италь¤нском


al alia poemo  другим стихам


Poezio estas mia amo!

Hosted by uCoz